Martha Barnes

SANTA CLAUS HA LLEGADO

2012-02-13T18:35:00.006-08:00

“Santa Claus ha llegado” es una historieta que fue publicada en 1975 en la revista Pif-Paf #9, y que pude recuperar gracias a la gentileza de mi amigo Marcelo Piñeiro. Pero no se fíen de su título: si bien este trabajo tiene un argumento navideño, carece por completo del conocido espíritu de amor y paz!!

EL COFRE LABRADO

2012-01-21T17:50:00.000-08:00

En un recorrido que hago de vez en cuando por los puestos de libros y revistas del parque Rivadavia, encontré esta antigua historieta en blanco y negro del año 1968. Pertenece al álbum de Intervalo N° 172. El título del trabajo es “El cofre labrado” y su autor, Antonio Rosso. Como podrán apreciar, las páginas están recuadradas y sus límites lineales, respetados, sin figuras que se escapen y se enlacen unas con otras (como comencé a dibujar posteriormente). Este cambio en mi estilo lo hice -creo- porque aproveché que nunca nadie me llamó la atención al respecto!! La historieta es simple, sin grisados. También hay demasiados primeros planos, los que le quitan movimiento a las escenas. Y bue……dibujando una y otra vez, uno va aprendiendo …

¡FELIZ 2012!

2011-12-24T15:57:00.000-08:00

Queridos amigos: que en este año que comienza sus expectativas de paz y salud se hagan reales. Personalmente, tengo la suerte de haber conocido seres increíbles que son todos ustedes, hermosas personas a quienes trato desde el descubrimiento del blog. Lo que me queda por decir es que les deseo lo mejor a todos. ¡¡¡Muchas, muchas felicidades en estas fiestas!!!!
Un abrazo, Martha

UN RATITO CON LOS CHICOS EN LA TELE

2011-11-19T05:30:00.000-08:00

¡Queridos amigos!!! Muchísimas gracias por responder tan gentilmente a mi pedido sobre qué les gustaría ver en mi blog. Algunos de ustedes mencionaron los dibujos que realicé en la televisión, así que voy a mostrarles algunos que hice en cámara mientras les contaba a los chicos el cuentito correspondiente a esas ilustraciones.
En 1962 hice un programa en canal 9 llamado “El rincón de los niños”, pero no conservo ni fotos ni trabajos de aquel entonces. En 1967 tuve la oportunidad de participar en un hermoso programa de canal 13, “Telecirco de los Domingos”. Maurice Jouvet, una encantadora persona, presentaba y animaba la fiesta infantil del circo. Todos estos dibujos pertenecen a esa emisión.
También incluyo, como curiosidad, parte de uno de los guiones que utilizábamos para preparar el programa, el distintivo que diseñé para identificar a quienes formábamos parte del elenco y, como yapa, un pequeño video. Está un poco lavado por el tiempo, pero algo se puede ver y oír. Conservé la cinta durante todos estos años, aunque no sabía a ciencia cierta qué había en ella. En varias oportunidades traté de convertirla a otro formato, pero recién en estos días conseguí un lugar donde hicieran el trabajo.
Y, por último, vuelvo a mostrar las fotos ya exhibidas en otra parte del blog. Si no las vieron, acá están nuevamente. Saludos a todos!!!!!

Distintivo del programa "Telecirco de los domingos"

Algunas páginas del guión del programa

El conductor del programa, Maurice Jouvet, y los payasos Cotito y Pelusita

DÍA DEL DIBUJANTE

2011-11-10T04:19:00.000-08:00

¡Feliz día del dibujante para todos mis colegas! Que siempre nos acompañe la imaginación y la capacidad de llevar a cabo nuestra maravillosa tarea. Cariños, Martha

ANDROCLES Y EL LEÓN (Segunda Parte)

2011-10-08T17:53:00.000-07:00

Ésta es la segunda y última parte de “Androcles y el León” y está un poco manchada, al igual que la otra, por el desprendimiento de los globos con el texto de la historia. Respecto a la elección de los próximos trabajos a exponer en el blog, quisiera saber qué les interesaría ver a ustedes ya que para mí sería un logro que, por lo menos, no se aburrieran. ¡¡¡Espero ideas y sugerencias!!!

Androcles y el León

2011-08-21T19:07:00.000-07:00

Androcles y el León, relato de Aulo Galio, adaptación de Rafael Dente, publicada en el suplemento infantil del diario la Nación en1981.
Cuando comencé con mi blog, hace ya varios meses, subí algunas páginas de este trabajo y ahora va la historieta entera. ¡Ojalá les guste! Algunas aclaraciones: el color, como siempre, no es el que yo marqué y las manchas de la versión en blanco y negro quedaron al despegarse los textos.

Continuará ... (muy pronto)

La Virgen María en la Argentina

2011-06-19T18:50:00.000-07:00

Esta historia es distinta ya que trata un tema religioso: una de las advocaciones de la Virgen María, Stella Maris, protectora de los hombres de mar. Este trabajo y otros fueron realizados para la Editorial Esquiú en la década del ochenta. En Rebrote, el blog amigo, hay otra historieta de la misma serie: Nuestra Señora de Luján (http://rebroteorganizandoeventos.blogspot.com/2010/01/la-historieta-como-vehiculo-de-ideas.html).

Día del Animal

2011-04-29T08:40:00.001-07:00

¡Día del Animal!.. Los amo desde siempre. Los he dibujado para libros, diccionarios, televisión, diarios, revistas, dibujos serios y cómicos y también porque sí…No voy a subir al blog todos los homenajeados porque sería “superabundante”, tal es la cantidad que tengo, pero esta pequeña muestra va en representación de todos.

¡El es Simba, un increíble amigo que me acompañó 14 años! ¡ Lo llevo en mi corazón, siempre, siempre! ¡ Ella es Jose, nuestra compañerita actual, maravillosa pero tozuda como pocas! ¡Ambos son los representantes presentadores de los restantes animalitos!

"Cuentos del Emir" (2)

2011-03-26T13:31:00.000-07:00

Otra historia, otro “Cuento del Emir”, cada uno de ellos escrito con maestría por José Luis Arévalo. Veo estos hermosos argumentos y pienso que hoy los hubiera dibujado mejor, con la oportunidad de acceso a documentación que nos da Internet, pero bueno, ya están hechos y los subo para que los vean. Tengo la suerte de haberme contactado con gente increíble del grupo Woodiana, que generosamente me mandan viejos trabajos que no tenía. ¡Gracias amigos!

2011-03-03T09:57:00.000-08:00

Durante los años 70 y 80 trabajé para D.C. Comics. Estoy juntando los viejos trabajos con cuentagotas y, como podrán apreciar, éste es otro más de guerra. Tengo estas fotocopias porque las hice en 1979, antes de entregar el material, pero al igual que muchas otras historietas, nunca las vi publicadas y ahora estoy en la difícil tarea de reencontrarme con las revistas para ver mis antiguos dibujos.
Espero que la juzguen con la amabilidad de siempre, sobre todo los que entienden de temas bélicos.

Cuentos del Emir

2011-02-01T19:13:00.001-08:00

¡Cuentos del Emir! ¡Qué hermosas y emotivas historias! Tuve la fortuna de que me ofrecieran ilustrarlas y, por supuesto, acepté de inmediato. Debo confesar que luché un tiempo con el tema, ya que se desarrollaba en un ambiente completamente desconocido por mí y requería información. Espero y deseo no haber desvirtuado la visión de este importante autor, José Luis Arévalo.
Poco a poco voy a subir al blog algunos capítulos, porque no los tengo todos. En principio encontré el comienzo de la serie, que es el que verán ahora. ¿El color? Bueno, así salió de imprenta…

¡Feliz Año Nuevo!

2010-12-31T11:43:00.000-08:00

En algunas horas termina el año 2010. Quiero desearles a todos un gran 2011 y aprovecho la ocasión para agradecer los cariñosos saludos y mensajes que me hicieron llegar. Debo decir que me emocionó muchísimo recibir tantas felicitaciones por mi cumpleaños. Para mí, éste fue y es un año muy feliz: gracias a este blog, conocí mucha gente fabulosa y pude retomar el contacto con muchos colegas que no veía hacía tanto tiempo. ¡¡No deja de sorprenderme el alcance que tiene la Internet!!
Sería muy injusto tratar de nombrarlos a todos e incurrir en algún involuntario olvido. Por eso, sé que nadie se enojará si, en representación de todos, le dedico algunas palabras a mis dos nuevas amiguitas más jóvenes: Dany, de 9 años, y Faby, de 12 años, dos pimpollitos de Aguascalientes, México. Incluyo unos trabajos que me dedicaron – Dany hizo mi retrato y Faby dibujó a mi querida Josefina. Tal vez estemos en presencia de futuras colegas.
A todos, ¡Gracias y muchas felicidades!

Retrato de Martha Barnes, por Dany

Retrato de Josefina, por Faby

UN ÁNGEL LLAMADO MUERTE. Guión: Carnevale / Dibujos: Martha Barnes. Publicada en la revista Pif Paf N° 40, 12/1978

2010-11-22T08:55:00.000-08:00

“Un ángel llamado muerte”…un título sugestivo, que le da vida a esta historia, donde los personajes no son lo que parecen…¡Cuidado!

Bicentenario

2010-10-12T08:51:00.000-07:00

Antes de que entremos en el año 2011- el tiempo pasa pronto- quiero mostrar este dibujo que realicé a instancias de Armando Fernández, para la exposición por el Bicentenario que se llevó a cabo en el Museo Histórico del Banco de la Provincia de Buenos Aires "Dr. Arturo Jauretche".
Durante las invasiones inglesas, todo el pueblo salió a las calles en defensa de la ciudad. Este dibujo es en homenaje a la valentía de esos niños, hombres y mujeres, quienes lucharon conjuntamente y, en particular, al coraje del “sexo débil”, que participó anónimamente a la par del hombre – contadísimas mujeres fueron reconocidas.

EL ROMANCE DE UNA DONCELLA ESQUIMAL

2010-09-18T16:20:00.000-07:00

Hace un tiempo, cuando empecé con el blog, puse algunas páginas de esta bella historia basada en el libro “El romance de la doncella esquimal” de Mark Twain y ahora pienso que el argumento de este famoso escritor amerita el relato completo. Por supuesto, adaptado para la construcción de la historieta, en este caso por Rafael Dente. Y aquí va nuevamente, pero esta vez se me ocurrió presentarla en dos versiones: la que fue publicada en el Suplemento Infantil del diario La Nación y la que fotocopié de los originales, a los que lamentablemente se les despegaron los textos y quedaron en sus lugares algunas manchas. Decidí hacer esto porque me parece interesante ver las transformaciones que sufre un trabajo en el proceso – muchas veces el resultado final es muy satisfactorio, pero no siempre es así. A veces los colores no son los que uno imaginó y pueden hacer que los dibujos se vean borroneados en las páginas publicadas.
Ojalá les guste esta narración tanto como a mí. Como no soy ducha en computación, no supe eliminar las marcas del pegamento, que se ven como unas marchas oscuras sobre el lugar donde se observa mi indicación del sitio donde debían ir los textos. Como dato aparte les cuento que me gustó mucho dibujar este exótico tema, y me documenté lo más que pude en aquella época.

PEQUEÑA SECCIÓN PARA UN GRAN PÚBLICO

2010-08-07T10:48:00.000-07:00

El domingo es el día del niño y esta fecha me da la ocasión de rescatar trabajos de tiempos lejanos, destinados al público infantil. Realmente me gusta mucho hacer dibujos para chicos. Mientras los voy viendo aparecer en el papel, me voy divirtiendo y no me parece un trabajo sino un juego en el cual participo y en mi imaginación veo a esas hermosas personitas riendo conmigo. Aunque no tengo todos los dibujos para chicos que he hecho, encontré un arcaico libro de lectura llamado Corazón de colegial, de la editorial Estrada, del año 1957. Otros, hechos para la Editorial Kapeluz, en algún lado estarán. En 1969 realicé las ilustraciones del libro Chucitas para la editorial Codex, con dibujos para jardín de infantes y primer grado. Para la editorial Acme dibujé durante muchísimo tiempo libros infantiles para pintar. También participé en la revista Mundo infantil de Record, bueno, en realidad, la lista es muy larga.
Los chicos que vean estos dibujos van a pensar que son piezas de museo. ¡Lo entiendo y estoy de acuerdo! Estamos en otro siglo y fueron hechos, efectivamente, en otro siglo.
En el campo televisivo, también trabajé para chicos en la década del 60: contaba cuentos mientras dibujaba en vivo y en directo en los canales 13 y 9. Muy lindos recuerdos, ya seguiré contando esta historia en otro momento…

CHUCITAS

ACME AGENCY

MUNDO INFANTIL

TELECIRCO DE LOS DOMINGOS

Distintivo usado en el programa

Nota aparecida en la revista Histonium

Clase de dibujo

Junto a Maurice Jouvet y a los payasos Cotito y Pelusita

LAS HISTORIETAS QUE VOLVIERON A CASA (2)

2010-05-01T12:53:00.000-07:00

¡Historias de guerra! También incursioné en este género, aunque no es mi fuerte. Ésta en particular no la reconocí hasta que vi mi nombre escrito en ella - se publicó en la revista G.I. Combat de DC Comics. Sepan disculpar los colegas que se dedican al tema ¡y lo hacen maravillosamente bien! Yo traté de documentarme concienzudamente. ¿Lo conseguí? No lo sé, pero bueno, aquí están mis dibujos para que los vean y juzguen cortésmente.

ELLA - AYESHA

2010-03-14T07:14:00.000-07:00

Durante muchos años trabajé para la editorial ACME, un lugar del que guardo los mejores recuerdos: los señores Ederra, el personal, todos, siempre me hicieron sentir muy cómoda, como en casa. Realicé varias colaboraciones para la colección Robin Hood, aquellos libros amarillos de tapa dura que hoy en día se han convertido en objetos coleccionables. En los años 60 tuve la oportunidad de ilustrar dos historias maravillosas: Ella y Ayesha, del novelista británico Henry Rider Haggard, un gran autor de relatos misteriosos y de aventuras. Ella y su continuación, Ayesha, relatan la historia de amor entre Leo, un mortal, y una hermosa sacerdotisa inmortal, a través del tiempo y de las reencarnaciones y de toda clase de peligros que deben enfrentar.
No quisiera dejar de mencionar que las ilustraciones de ambas tapas fueron realizadas por un gran dibujante y amigo, Ernesto García Seijas.

ELLA

Interrumpióse de pronto esta rara mujer en su discurso o cántico, […] y quedóse inmóvil, con las pupilas fijas en un punto del espacio, como si penetrase con los ojos en la obscura profundidad del futuro. Luego se le tornó vaga la mirada, expresando el espanto […] y tendiendo el brazo señaló a un lugar en la sombra. Miramos allí todos y no vimos nada…

Antes que hubiera podido pensar mi respuesta, […] contemplé ante mí una alta figura. Y digo una figura, porque no sólo el cuerpo, sino también la cara y la cabeza estaban envueltas en un género blanco y suave como una fuerte gasa, […] que a primera vista me hizo recordar un cadáver cubierto por el sudario.

-¡Ah, no! Te equivocas… La belleza no se marchita. La mía perdura como perduro yo. Ya que lo deseas, hombre terco, hágase tu voluntad… Mas no me culpes luego si la pasión cabalga tu juicio, como sobre los potros el domador egipcio, y te conduce adonde tú no lo desees… Jamás podrá el hombre que haya contemplado mi belleza apartarla después de su mente…

-¡No me iré, no me iré!... ¡Ese hombre es mío!-exclamó la infeliz Ustane con angustia-. ¡Yo lo tomé y le salvé la vida! ¡Mátame si puedes… No te cederé a mi esposo!

-¿Te preguntarás asombrado, Kalikatres mío – le dijo -, cuándo me llamarás toda tuya, y cuándo en verdad estaremos unidos ambos y para siempre? […] Todavía yo no puedo unirme a ti, porque tú y yo somos diferentes, y la misma brillantez de mi esencia te haría arder y quizá te mataría.

-¡Amor mío, amor mío! ¡Si supieras cuánto te amo!... Y lo besó en la frente. Luego lo dejó, adelantándose hasta ponerse en el paso mismo de la Llama de la Vida. […] Vi que el fuego le subía por sus formas. Vi que ella lo alzaba con las manos como si fuera agua. […] Pero de pronto, […] verificóse un cambio en su rostro […]. Desapareció su sonrisa […]. Y también los ojos, los bellísimos ojos, perdieron su resplandor, y hasta la forma del cuerpo, su perfección y derechura.
-¡No me olvides, Kalikatres!... Compadece mi vergüenza… Yo volveré bella… ¡Lo juro!

AYESHA

Dieciséis años han pasado […]. Leo y yo seguimos incansables viajando, y viajando con la esperanza de encontrar la montaña que tiene la cumbre igual a la de la visión de Leo.

Por la puerta entreabierta vi que había alguien allí. ¡Era Khania Atene! […] La vi salir, cruzar el corredor y comenzar a subir las escaleras.

Los ojos del Khan se fijaron primero en mí. Parecía divertirle con mi apariencia, porque, echándose a reír bárbaramente, habló en aquel griego mezclado con palabras del país.
-¡Oh, qué animal más raro! ¡Ja, ja! Es la primera vez que nos vemos, ¿verdad? ¡Ja, ja!

Llegamos a la ribera; allí, en un pequeño embarcadero, saltamos al interior de una barcaza que había amarrada a uno de los pilotes.
-Debéis embarcar vuestros caballos y cruzar el río...

Era una figura humana, aparentemente de mujer; […] iba cubierta de hombros a pies por un manto blanco y su cara velada por un lienzo…

-¿Quién es ese encubierto de blancas ropas que interrumpe la marcha por la montaña de la Khania Atene […]? ¡Cómo será de horrible y repugnante que necesita taparse la cara! ¡Si fuera una mujer que nada tuviera que temer, descubriría su rostro a las miradas de sus semejantes!

¿Era una ilusión, o era la de Ayesha esa forma que veíamos tal como la encontramos por primera vez en las cavernas de Kor? Sin poderlo evitar, caímos de rodillas ante aquella visión, alargando los brazos implorantes…

–Ayesha –dijo-; cuando te vi tal como eras, […] me postré ante ti. Ahora, cuando me has contado el secreto de ese pacto impío, cuando mis ojos te han visto reinando como señora de espíritus buenos y malos, vuelvo a postrarme ante ti. Deja que tu sino, grande o pequeño, […] sea también el mío.

–Bien; ¿cuál es su informe?
-Es gravísimo. El pueblo de Kaloon está desesperado […], el hambre hace presa ya de ellos. Ellos culpan de su desgracia a los extranjeros que han atravesado el país y se han cobijado en tu Santuario.

–Holly, prepárate a asomarte a la boca del infierno, quisiera poderlo evitar, te lo juro, pero mi corazón me obliga a ser cruel e impía y usar de todo mi secreto poder si quiero ver a Leo todavía vivo.

Volví a ver estos viejos trabajos y con mucho entusiasmo me puse a dibujar mi versión 2010 de una de las escenas que más me impresionó de la novela Ella.

LAS HISTORIETAS QUE VOLVIERON A CASA

2010-01-31T12:12:00.000-08:00

En los años 70 realicé historietas de terror, un género que siempre me ha gustado. Como de costumbre, el contacto con las editoriales extranjeras era a través de intermediarios, de quienes recibía los argumentos y a quienes entregaba mis trabajos terminados- y así perdía todo rastro de los mismos. En muchas ocasiones, ni siquiera supe dónde se publicaron.

Hace algunos meses, mientras hacía una búsqueda por Internet, encontré información sobre algunas cosas que había hecho para Eerie Publications, una editorial estadounidense dedicada a los comics de terror. Algunos días después (¿coincidencia?), Armando Fernández me habló de Mike Howlett, quien en Estados Unidos estaba preparando un libro sobre Eerie y los artistas que habían trabajado en sus publicaciones.

Tras ponernos en contacto, Mike tuvo la gentileza de enviarme algunas revistas que él tenía en su colección, con trabajos hechos por mí (para Eerie y para DC Comics). Llegaron a fines de diciembre, casi como regalo de Navidad y así los recibí, con todo entusiasmo. Debo decir que poder ver nuevamente estos dibujos me hace muy feliz, no porque crea que son muy buenos, sino porque los creía perdidos para siempre. Poder recuperarlos me trae tantos recuerdos de muchos momentos de mi vida.¡Gracias, Mike! ¡Mucha suerte con el libro! (Esperamos tener noticias pronto).

Poco a poco iré poniendo algunos de ellos (bueno, en realidad mi hija lo hará) para compartir con todos un poco de mi pasado “historietístico”.

TRABAJOS REALIZADOS CON ARGUMENTO DE ARMANDO FERNÁNDEZ

2010-01-14T11:24:00.000-08:00

No dejo de asombrarme por los cambios que ha traído la tecnología a nuestras vidas e intento adaptarme y disfrutar de esos cambios, a pesar de ser una persona grande. Paso horas frente a mi computadora, maravillada por la gran cantidad de posibilidades que nos ofrece Internet. Entre otras cosas, nos permite obtener muy variada información -¡qué distinto era todo antes, cuando tenía que hacer un largo recorrido para conseguir documentación para las historietas!-, ver qué está haciendo otra gente del medio, restablecer contacto con viejos amigos…
Hace algún tiempo encontré el blog de un colega de la Editorial Columba, el señor Armando Fernández, a quien no veía desde el cierre de nuestra querida editorial, y me contacté con él para agradecerle una muy amable mención de mi persona en uno de sus artículos. Acordamos reunirnos a conversar y dicha charla dio origen a una muy cordial nota, que agradezco mucho. La misma puede leerse en su blog http://armando-fernandez.blogspot.com/2009/11/reportaje-martha-barnes.html. Estuvimos hablando de proyectos y recordando tantos trabajos que hicimos en conjunto – él, como guionista y yo, como dibujante.
Armando Fernández es un escritor que siempre he admirado, por la cantidad y calidad de sus escritos. Tiene una capacidad creativa increíble y siempre he disfrutado ilustrar sus argumentos.
Ésta es sólo una muestra de diversas historietas que realizamos juntos para Columba.

DE CÓMO SAN NICOLÁS LLEGÓ A SIMPSON'S BAR - Dibujos: Martha Barnes

2009-12-13T12:34:00.000-08:00

En mi viejo archivo encontré este trabajo hecho a pincel. Es una historia del oeste estadounidense, basada en el cuento How Santa Claus came to Simpson’s bar del escritor Francis Bret Harte. Fue publicada en Puño Fuerte en el año 1957.
No podría decir que los westerns sean mi tema preferido, pero esta historieta me gusta. Es uno de los pocos originales que conservo. Pueden verse correcciones de letra, distintas marcaciones y un recorte en la primera página.

EL AMIGO DE LOS VENCEJOS (Guión: Mantelli / Dibujos: Martha Barnes)

2009-12-13T11:06:00.000-08:00

Esta historieta fue publicada en la revista "Corto Maltés" N°39 del año 1978.

Androcles y el León - Adaptación: Rafael Dente / Dibujos: Martha Barnes

2009-11-29T09:38:00.000-08:00

"Androcles y el león" fue publicada en el suplemento infantil del diario La Nación en agosto de 1981.

Cuestión de Identidad - Guión: Ludvik / Dibujos: Martha Barnes

2009-11-29T09:17:00.000-08:00

Esta historieta fue publicada en la revista Corto Maltés Nº 13/ 1975

Mis primeros pasos en la profesión

2009-11-02T05:27:00.001-08:00

Entre los viejos trabajos encontré esta historieta, que fue publicada en la revista Intervalo en el año 1959.

2009-11-01T11:22:00.000-08:00

Hace algunos días abrí mi archivo y estuve desempolvando mis viejos trabajos. Vinieron a mi mente muchísimos recuerdos: tantos lugares donde trabajé, tantos colegas que no veo hace tiempo...
Elegí al azar sólo algunos de esos trabajos, para compartir con todos pinceladas de una vida dedicada al dibujo.
Martha Barnes

KIT BELLEW - Adaptación de la novela de Jack London por Rafael Dente / Dibujos: Martha Barnes

2009-10-31T18:24:00.000-07:00

Publicadas en el suplemento infantil del diario La Nación, noviembre - diciembre de 1981.

EL ROMANCE DE UNA DONCELLA ESQUIMAL. Adaptación del cuento de Mark Twain por Rafael Dente/ Dibujos: Martha Barnes

2009-10-31T17:51:00.000-07:00

Publicada en el suplemento infantil del diario La Nación, diciembre de 1980.

BOOBY TRAP FOR A GENERAL- Realizada para D.C. Comics,1979

2009-10-31T17:39:00.000-07:00

UN ÁNGEL LLAMADO MUERTE. Guión: Carnevale / Dibujos: Martha Barnes. Publicada en la revista Pif Paf N° 40, 12/1978

2009-10-31T17:27:00.000-07:00

CUENTOS DEL EMIR- serie de cuentos publicada en la revista Intervalo. Guión: José Luis Arévalo / Dibujos: Martha Barnes

2009-10-31T17:16:00.000-07:00

EL FAVOR- Guión: Germán Cáceres Dibujos: Martha Barnes. Publicada en la revista El Gato Negro en octubre de 1990.

2009-10-31T16:39:00.000-07:00