EL ROMANCE DE UNA DONCELLA ESQUIMAL

Hace un tiempo, cuando empecé con el blog, puse algunas páginas de esta bella historia basada en el libro “El romance de la doncella esquimal” de Mark Twain y ahora pienso que el argumento de este famoso escritor amerita el relato completo. Por supuesto, adaptado para la construcción de la historieta, en este caso por Rafael Dente. Y aquí va nuevamente, pero esta vez se me ocurrió presentarla en dos versiones: la que fue publicada en el Suplemento Infantil del diario La Nación y la que fotocopié de los originales, a los que lamentablemente se les despegaron los textos y quedaron en sus lugares algunas manchas. Decidí hacer esto porque me parece interesante ver las transformaciones que sufre un trabajo en el proceso – muchas veces el resultado final es muy satisfactorio, pero no siempre es así. A veces los colores no son los que uno imaginó y pueden hacer que los dibujos se vean borroneados en las páginas publicadas.
Ojalá les guste esta narración tanto como a mí. Como no soy ducha en computación, no supe eliminar las marcas del pegamento, que se ven como unas marchas oscuras sobre el lugar donde se observa mi indicación del sitio donde debían ir los textos. Como dato aparte les cuento que me gustó mucho dibujar este exótico tema, y me documenté lo más que pude en aquella época.